COMPAGNIE ODISSEA
(c) Photo NB - Olivier Piérart
Les Chaussures Neuves / Le Scarpe Nuove
Triptyque Contastorie
UN CONTE RURAL TRUCULENT INSCRIT DANS LES TRADITIONS SICILIENNES
Les Chaussures Neuves est une nouvelle d’Andrea Camilleri, auteur sicilien - tant pour lecteurs que spectateurs, notamment connu pour ses romans policiers : Les Enquêtes du Commissaire Montalbano.
À travers ses nombreux romans et recueils de nouvelles, Camilleri dépeint avec humour et dérision son île natale et ses habitants.
Comme dans la plupart de ses récits, l'histoire se passe à Vigatà, ville imaginaire du sud de la Sicile. Celle-ci se déroule à l'époque fasciste, autour de la seconde guerre mondiale. On y suit les tribulations de la famille Sgargiato, pauvres paysans de pères en fils, de mères en filles, qui acquiert un âne fort utile baptisé… Mussolini. L'aîné de la famille, grâce à son âne, réussit à s'acheter une paire de chaussures neuves qu'il n'a pas le temps d'étrenner car la guerre qui approche l’appelle et vient redistribuer les cartes.
Qui portera ces chaussures ? L’histoire avec un grand H en décidera…
La lecture du récit est portée par Fabien Di Liberatore et Fabrice Piazza.
A l’image des conta /cantastorie, qui racontaient des histoires sur les places des villages du sud de l’Italie, cette lecture est entremêlée de chants traditionnels siciliens qu'ils accompagnent eux-mêmes à la guitare et à l’harmonium indien.
Mise en lecture : Fabien Di Liberatore et Fabrice Piazza
Travail des chants : Brigida Romano
Avec le soutien du Centre Culturel de Chênée
Durée 55 min